пров. Кёнсан-намдо, уезд Хапчхон-гун, вол. Кая-мён, ул.Каясал-ло (경남 합천군 가야면 가야산로)

Ущелье Хоннюдон (홍류동계곡)

english.knps.or.kr
(Korean, English, Chinese, Japanese)

4-километровое ущелье между входом в Национальный парк гор Каясан и храмом Хэинса называется ущельем Хоннюдон. Оно было так названо, потому что листва становится багряной, а вода в ущелье отражает ее и выглядит такой же багровой. Это место, где Чхве Чхи Вон после возвращения из Китая в Силлу (57 г. до н.э.-935 г.) обнаружил Корею в замешательстве. Его ноша была слишком тяжела, и он решает уйти в отставку, чтобы уединиться, сочиняя поэмы до самой смерти. Здесь находятся 19 известных мест, включая главные культурные ценности, такие как павильон Нонсанчжон, Наквадам и Пунокпок. Особенно живописный вид открывается из павильона Нонсанчжон, в котором любил проводить время, сочиняя стихи или сидя за партией традиционных шашек "падук" (кит. - "вейцзы", яп. - "го"), знаменитый корейский поэт Чхве Чхи Вон. На противоположной стороне находится камень, где вы можете увидеть надпись, сделанную рукой Чхве Чхи Воном. Водопады Ёнмун, расположенные на северном конце ущелья, имеют прекрасный пейзаж с гармоничным сочетанием падающей воды, похожей на шелк, и Киамгосок (фантастичных скал и камней). Пейзаж ущелья Хоннюдон изменяется каждый сезон, это одна из лучших частей гор Каясан. Она знаменита азалиями в полном цвету весной, тысячелетними соснами и широколиственными деревьями плотно растущими по всему ущелью, чистой водой в летний период. Осенью близлежащий сосновый лес и широколиственные деревья одеваются в цвета, подчеркивая багряные оттенки осенней листвы и создавая малиновое отражение листьев в воде ущелья, как вспыхнувшее пламя, тем самым показывая, почему ущелье было названо Хоннюдон.